Aller au contenu principal

Contact Centre de compétences pour la langue facile à lire (CCLF)

Le Centre de compétences pour la langue facile à lire est rattaché au service linguistique du SG-DFI. Nous traduisons en facile à lire depuis le français, l’allemand et l’italien pour toute l’administration fédérale. Nous fournissons également des informations sur la langue facile à lire, nous mettons en réseau les acteurs du domaine et nous conseillons les personnes qui souhaitent faire traduire des informations.

Questions sur le CCLF

Katharine Patula

  • Responsable du service linguistique du DFI
  • Responsable du Centre de compétences pour la langue facile à lire

Téléphone: +41 58 462 80 73
katharine.patula@gs-edi.admin.ch

Conseil et sensibilisation sur le facile à lire

Jasmin Cahannes

  • Collaboratrice scientifique Inclusion numérique, BFEH
  • Spécialiste Langue facile à lire en rapport avec l’accessibilité

Téléphone: +41 58 462 82 43
jasmin.cahannes@gs-edi.admin.ch

Traductions pour l’administration fédérale

Pour toute demande de traduction, une seule adresse : facile@gs-edi.admin.ch

Langue facile à lire

Catherine Charpié
Téléphone: +41 584 64 15 85
catherine.charpie@gs-edi.admin.ch

Leichte Sprache

Katja Guarise
Téléphone: +41 58 464 15 97
katja.guarise@gs-edi.admin.ch

Lingua facile

Valeria Qualatrucci
Téléphone: +41 58 464 15 93
valeria.qualatrucci@gs-edi.admin.ch